I can’t see any unit tooltips!

My bard died and a pop up appeared, I’m confused?

What’s up with the titles units have? Like “the Vindictive”, “the Cowed” etc.

How do I get money for the shop?

What is this Maze room I ended up in?!